It is meant to be "buy one get one 50% off" but the discount is being applied multiple times.
So if you buy 2 you get the second 75% off. If you buy 4 it applies the discount again so you buy two and get two for 88% off (which is almost buy two get two free).
the stack works on beauty set only. health stuff just works normally (BOGOHP)