ard » comments